-
1 плита
fплита комплекта пружин, верхняя
—FRA plaque f d’appui supérieure du ressortDEU Platte f, obere, für Wiegenfeder fITA piastra f d'appoggio superiore della mollaRUS плита f комплекта пружин, верхняясм. поз. 324 наплита комплекта пружин, нижняя
—FRA plaque f d’appui inférieure du ressortDEU Federteller m, unterer für WiegenfederITA piastra f d'appoggio inferiore della mollaRUS плита f комплекта пружин, нижняясм. поз. 323 на—FRA plaque f de fixation de la butéeDEU Grundplatte f für AuflagestützeENG stop plateITA piastra f di fissaggio della battutaPLN podstawa f odbijakaRUS плита f опорысм. поз. 973 наплита, опорная
—FRA embase fDEU Grundplatte fENG spring plate, base plateITA piastra f, base fPLN płytka f podstawowaRUS плита f, опорнаясм. поз. 1113 на,
-
2 плита
fплита комплекта пружин, верхняя
—FRA plaque f d’appui supérieure du ressortDEU Platte f, obere, für Wiegenfeder fITA piastra f d'appoggio superiore della mollaRUS плита f комплекта пружин, верхняясм. поз. 324 наплита комплекта пружин, нижняя
—FRA plaque f d’appui inférieure du ressortDEU Federteller m, unterer für WiegenfederITA piastra f d'appoggio inferiore della mollaRUS плита f комплекта пружин, нижняясм. поз. 323 на—FRA plaque f de fixation de la butéeDEU Grundplatte f für AuflagestützeENG stop plateITA piastra f di fissaggio della battutaPLN podstawa f odbijakaRUS плита f опорысм. поз. 973 наплита, опорная
—FRA embase fDEU Grundplatte fENG spring plate, base plateITA piastra f, base fPLN płytka f podstawowaRUS плита f, опорнаясм. поз. 1113 на,
-
3 плита
fплита комплекта пружин, верхняя
—FRA plaque f d’appui supérieure du ressortDEU Platte f, obere, für Wiegenfeder fITA piastra f d'appoggio superiore della mollaRUS плита f комплекта пружин, верхняясм. поз. 324 наплита комплекта пружин, нижняя
—FRA plaque f d’appui inférieure du ressortDEU Federteller m, unterer für WiegenfederITA piastra f d'appoggio inferiore della mollaRUS плита f комплекта пружин, нижняясм. поз. 323 на—FRA plaque f de fixation de la butéeDEU Grundplatte f für AuflagestützeENG stop plateITA piastra f di fissaggio della battutaPLN podstawa f odbijakaRUS плита f опорысм. поз. 973 наплита, опорная
—FRA embase fDEU Grundplatte fENG spring plate, base plateITA piastra f, base fPLN płytka f podstawowaRUS плита f, опорнаясм. поз. 1113 на,
-
4 плита консольная
плита консольная
Плита, закреплённая по одной стороне и свободно выступающая за пределы опоры
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > плита консольная
-
5 плита подферменная
плита подферменная
Плита на оголовке мостовой опоры, поддерживающая опорный узел главной фермы пролётного строения
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- дороги, мосты, тоннели, аэродромы
- строительные изделия прочие
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > плита подферменная
-
6 плита консольная
плита консольная
Плита, закреплённая по одной стороне и свободно выступающая за пределы опоры
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > плита консольная
-
7 плита подферменная
плита подферменная
Плита на оголовке мостовой опоры, поддерживающая опорный узел главной фермы пролётного строения
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- дороги, мосты, тоннели, аэродромы
- строительные изделия прочие
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > плита подферменная
-
8 плита консольная
плита консольная
Плита, закреплённая по одной стороне и свободно выступающая за пределы опоры
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > плита консольная
-
9 плита подферменная
плита подферменная
Плита на оголовке мостовой опоры, поддерживающая опорный узел главной фермы пролётного строения
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- дороги, мосты, тоннели, аэродромы
- строительные изделия прочие
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > плита подферменная
-
10 плита под катками опоры фермы
Construction: roller plateУниверсальный русско-английский словарь > плита под катками опоры фермы
-
11 плита оголовки опоры
nroad.wrk. AuflagerbankУниверсальный русско-немецкий словарь > плита оголовки опоры
-
12 верхняя плита активной зоны
плита ж активной зоны, верхняя конструктивный элемент, установленный в верхней части активной зоны ЯР для опоры ТВС и других элементов, вводимых в активную зонуРусско-немецкий словарь по энергетике > верхняя плита активной зоны
-
13 подферменная плита
2) Construction: bed block, bridge cap (опоры моста), cap (опоры моста), masonry plate, pier cap3) Makarov: bridge seat, pier cap (моста)Универсальный русско-английский словарь > подферменная плита
-
14 подферменная плита
bed block, ( опоры моста) cap, masonry plate, truss-bearing plate, pad stoneРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > подферменная плита
-
15 подферменная плита
( мостовой опоры) capРусско-английский научно-технический словарь Масловского > подферменная плита
-
16 напорная плита контрфорсной плотины, опирающаяся на консольные опоры контрфорсов
Construction: cantilever deck slab of damУниверсальный русско-английский словарь > напорная плита контрфорсной плотины, опирающаяся на консольные опоры контрфорсов
-
17 верхняя плита скользящей опоры моста
adjconstruct. ReibplatteУниверсальный русско-немецкий словарь > верхняя плита скользящей опоры моста
-
18 верхняя плита шарнирной опоры
Универсальный русско-немецкий словарь > верхняя плита шарнирной опоры
-
19 carbon steel bottom plate
донная плита из углеродистой стали (служит в качестве промежуточной опоры между слитком ЭШП и медным водоохлаждаемым поддоном)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > carbon steel bottom plate
См. также в других словарях:
плита консольная — Плита, закреплённая по одной стороне и свободно выступающая за пределы опоры [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики строительные изделия прочие EN cantilever slab DE KonsolplatteKragplatte FR… … Справочник технического переводчика
плита подферменная — Плита на оголовке мостовой опоры, поддерживающая опорный узел главной фермы пролётного строения [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики дороги, мосты, тоннели, аэродромыстроительные изделия прочие … Справочник технического переводчика
Плита консольная — – плита, закреплённая по одной стороне и свободно выступающая за пределы опоры. [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Рубрика термина: Плиты Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Плита подферменная — – плита на оголовке мостовой опоры, поддерживающая опорный узел главной фермы пролётного строения. [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Рубрика термина: Плиты Рубрики энциклопедии: Абразивное… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
ПЛИТА КОНСОЛЬНАЯ — плита, закреплённая по одной стороне и свободно выступающая за пределы опоры (Болгарский язык; Български) конзолна плоча (Чешский язык; Čeština) konzolová deska (Немецкий язык; Deutsch) Kragplatte; Konsolplatte (Венгерский язык; Magyar)… … Строительный словарь
ПЛИТА ПОДФЕРМЕННАЯ — [ПОДФЕРМЕННИК] плита на оголовке мостовой опоры, поддерживающая опорный узел главной фермы пролётного строения (Болгарский язык; Български) подфермена плоча (Чешский язык; Čeština) úložná deska (Немецкий язык; Deutsch) Auflagerplatte; Lagerblock… … Строительный словарь
Мост — I (Most) Иоганн (5.2.1846, Аугсбург, 17.3.1906, Нью Йорк), деятель германского рабочего движения; представитель левосектантского анархистского течения в германской социал демократии. По специальности переплётчик. С 60 х гг. 19 в.… … Большая советская энциклопедия
Железобетонные конструкции и изделия — элементы зданий и сооружений, изготовляемые из Железобетона, и сочетания этих элементов. Высокие технико экономические показатели Ж. к. и и., возможность сравнительно легко придавать им требуемую форму и размеры при соблюдении заданной… … Большая советская энциклопедия
ГОСТ Р 54523-2011: Портовые гидротехнические сооружения. Правила обследования и мониторинга технического состояния — Терминология ГОСТ Р 54523 2011: Портовые гидротехнические сооружения. Правила обследования и мониторинга технического состояния оригинал документа: 3.7.1 акватория порта: Водная поверхность порта в установленных границах, включающая в себя… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Оловозаводской мост — Оловозаводской мост … Википедия
ГОСТ Р 50889-96: Сооружения местных телефонных сетей линейные. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 50889 96: Сооружения местных телефонных сетей линейные. Термины и определения оригинал документа: 6 абонентская линия местной телефонной сети: Линия местной телефонной сети, соединяющая оконечное абонентское телефонное… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации